『小心』幾種你應該知道的英文說法!

小心!小心!再小心!影片中在複製鑰匙的時候,要是出了什麼小差錯,可能會被火燙到、被鐵片割傷,甚至是複製的鑰匙無法開啟。這些都要非常小心呢!通常我們最直覺的英文說法就是 Be careful. 了,那除了這些,我們還能怎麼表達「小心、當心、留心」呢?小心 英文

Be careful

Be careful not to fall off the roof.(小心不要從屋頂上摔下來。)

Watch out

When you go into the woods, watch out for bears.(當你進到樹林中,要小心熊出沒。)

Look out

Look out! Didn’t you see that car coming?(小心!你沒看到那台車要過來了嗎?)

Take care

Take care not to slip on the wet floor.(小心不要在濕滑地板上滑倒了。)

Beware

Beware of pickpocketers when you travel alone.(當你單獨旅行時,要小心扒手。)

以上都是比較基本的表達方式,接下來學一些片語的應用吧!

Easy does it 慢慢來、小心一點

Don’t look down! You’re almost there. Easy does it!(別往下看!你快到了。小心一點慢慢走!)

Better safe than sorry 小心點比較保險

You should take more water with you when you go hiking. It’s better safe than sorry.(你去爬山的時候應該要多帶點水。小心點比較保險。)

當然,有小心當然也會有粗心的時候。當你要表達你不是故意的時候,你可以這麼說:

I didn’t do it on purpose. 我不是故意的。

I didn’t mean it. 我不是有意的。

希平方 – 生活會話(十四) – 小心篇

情境14:在國外遇到緊急狀況時,要怎麼提醒別人呢?

如果是比較緊急的狀況可以說:

Watch out!

Look out!

小心!

那如果要進一步說明要小心什麼東西,可以配合 for 這個介係詞,例如:

Watch out for that cat! 小心那隻貓!

Look out for that oncoming car! 注意來車!

下次碰到緊急狀況時,就不會手足無措、講不出話來囉!

學英文真的不用背,驚人成效看得見! 小心 英文
看一個暑假學好英文的故事 了解攻其不背特訓課程 聽聽攻其不背的學生怎麼說 立刻免費體驗攻其不背