喜歡看恐怖的東西嗎?那這些形容詞你得學一學!

 

看完了原版的格林童話,不免讓人對童話的黑暗面感到不寒而慄,渾身起雞皮疙瘩。說到和恐怖相關的形容詞,你會想到什麼呢?除了大家最熟悉的 scary 以外,英文還有許多生動的形容詞能應用在生活中呢!今天就跟著希平方一起擴充腦袋裡的字彙庫吧!

 

恐怖相關形容詞

圖片來源:Designed by Freepik

creepy 詭異的、令人發毛的

A: Dad, I couldn’t fall asleep last night.(爸,我昨晚睡不著。)
B: What happened?(怎麼了?)
A: I kept hearing creepy noises coming from my closet, but I didn’t dare to open it. (我一直聽到從衣櫥傳來的詭異聲響,但我不敢打開它。)

 

spooky 鬼魅般的

A: Let’s get out of this spooky forest! I feel that we are being watched. (我們快點離開這座活像鬧鬼一樣的森林啦!我覺得我們被監視了。)
B: Man, you have an overactive imagination.(老兄,你的想像力太旺盛了。)

 

eerie 怪異的、陰森的

名詞 eeriness 的意思是「怪誕」,所以形容詞 eerie 具有「怪異的、陰森的」意思。

A: This place has an eerie atmosphere. (這地方有種陰森的氛圍。)
B: Oh, I forget to tell you it’s haunted. (喔,我忘了跟你說這裡鬧鬼。)
A: Are you serious?(你認真的嗎?)
B: Nope. I’m just kidding. (沒。我開玩笑的。)

 

frightening 嚇人的

名詞 fright 的意思是「恐懼、驚嚇」,動詞 frighten 的意思則是「(使)驚嚇」,所以形容詞 frightening 的意思就是 「嚇人的」。

A: I think Annabelle is the most frightening movie ever made. (我覺得《安娜貝爾》是最嚇人的電影。)
B: Oh, come on! Lots of horror movies are far more terrifying than that one. (噢,拜託!一堆恐怖片比它更可怕好不好。)

 

spine-chilling 令人背脊發涼的

Spine 的意思是「脊椎」,而 chill 當動詞使用時的意思是「(使)變冷」。所以 spine-chilling 的意思就是「令人背脊發涼的」。

A: Hey, do you want to hear a spine-chilling ghost story? (嘿,你想不想聽個令人背脊發涼的鬼故事?)
B: No, thanks. I’m not interested in it. (不了,謝謝。我對那個沒興趣。)

 

bloodcurdling 令人毛骨悚然的

其中 blood 的意思是「血液」,而動詞 curdle 的意思是「凝固」,還能組成片語 make someone’s blood curdle,就是「使某人毛骨悚然」的意思。

A: Last week, when my brother was on the graveyard shift at work, he heard a bloodcurdling scream coming from the parking lot. However, he found no one was there.(上周我哥在值大夜班的時候,他聽到從停車場傳來的可怕尖叫聲。然而,他發現那裡卻完全沒半個人。)
B: He was brave. If I were him, I would have run away immediately!(他好勇敢。如果我是他的話,我一定馬上落跑!)

 

學會這些生動的形容詞之後,不僅在寫作上加分,也能跟外國朋友活靈活現地描述鬼故事情節,再也不用擔心詞窮囉!

 

延伸閱讀

如何用英文表達『恐懼』?常見說法大集合!
童話故事公式英文大破解!

【希平方上課囉!】形容詞第一發:要怎麼使用呢?

形容詞就像是各種不同顏色的顏料,將原本單調的句子變得豐富多彩!形容詞簡單又好用,也能讓句子看起來更優美喔!現在就來學習如何使用形容詞吧!

形容詞可以說明某人、事、物的狀態和修飾名詞,要形容某個食物的味道、某個人的長相或個性等都能用形容詞表達。以下舉例:

用來說明某人、事、物的狀態

Tina is kind.(Tina 很友善。)
He’s sweet.(他很貼心。)
The apple is red.(那顆蘋果是紅色的。)
This class is boring.(這堂課很無聊。)

形容詞

修飾名詞

形容詞也可以放在名詞之前,例如:

She is a beautiful girl. (她是個漂亮的女孩。)
It’s a cute cat. (那是隻可愛的小貓。)
He is writing an interesting story.(他正在寫一個有趣的故事。)

每個形容詞還會有比較級及最高級的用法,繼續前往第二發來更深入了解吧!