除了我愛你,英文還能怎麼說?學起來讓你擄獲他/她的心!

I Love You,這三個字是不是已經聽到耳朵長繭了呢?不用怕!換個說法讓感情更甜蜜!今天希平方就來教各位如何表達愛吧!

我愛你 英文

基本款

I’m falling in love with you.

我愛上你了。

You are the apple of my eye.

「你是我眼中的蘋果」,意為自己最珍重的人。這句話自從九把刀的電影《那些年,我們一起追的女孩》上映後就非常火紅。再加上近期的「你是我的小呀小蘋果」洗腦歌曲,這已經成為基本不過的說法啦!

You are just my type.

你是我的菜。

進階款

I have a crush on you.

我對你深深迷戀。Crush 的中文意思是壓碎、衝撞之意,可以想像成中文的「小鹿亂撞」,是不是發現比較好記了呢?

We are meant for each other.

我們是命中注定。這句是不是聽起來很感動呢!

It is our destiny to be together.

我們是命中注定要在一起的。

I’m fond of/drawn to/into you.

我為你著迷。

You make me whole.

你使得我完整。

學了這麼多是不是覺得臉紅心跳了呢?趕快拿起手機講給你的情人聽吧!