【老師救救我】there 正確用法

雖然大家都知道 there 是「那邊」的意思,但有時候當它出現在句子裡的時候,還是有許多學生會感到一頭霧水,像是:

請問老師,there 到底應該怎麼用呢?像是這句 There are some eggs in the fridge. 我應該怎麼解讀 there 呢?另外,之前有學過 there 後面要加上 be 動詞,但如果有其他動詞的話,應該怎麼變化?謝謝!

there

圖片來源:Designed by Freepik

 

什麼時候用 there?

英文中的 there 是用來帶出名詞的,表示這個名詞的「存在」或是某人事物的「位置」,放在句首的時候其實在中文裡是沒有對應的解釋的。
剛剛問題中的句子:There are some eggs in the fridge.(有一些蛋在冰箱裡)
就是要表達那些蛋的「位置」是在冰箱裡,前面的 there 並沒有夾帶意思,只是用來帶出主角 some eggs。

我們再舉其他例子看看:
There was a water shortage problem after the typhoon damaged the reservoir.(在颱風毀壞水庫之後,就有水資源短缺的問題。)
因為要表達的是問題的「存在」,所以一樣用 there was 來帶出來。

 

那眼睛敏銳一點的你可能會發現 be 動詞會隨著後面名詞的單複數做變化喔,因為 some eggs 是複數,所以是 There are some eggs…;a water shortage problem 是單數,所以是 There was a water shortage problem…。

 

後面有動詞,怎麼辦?

There is 以及 there are 後面如果還要加上動詞的話,有兩種形式:現在分詞(V-ing)或是過去分詞(V-ed)。差別就在於現在分詞的動作是「主動的」,而過去分詞的動作是「被動的」。

例如:There are a lot of people protesting against the newly-passed labor law.
(有許多人在抗議新通過的勞工法。)
因為 people 是主動做出 protest「抗議」的,所以要用現在分詞形式的 protesting。

再舉個例子:There are many gifts placed under the Christmas tree.
(有很多禮物被放在聖誕樹下。)
因為 gifts 是「被放置」的,所以要用過去分詞形式的 placed。

 

所以其實 there 並不會很複雜或是很虛無飄渺,弄清楚今天教的兩大重點之後,以後就不怕看到它囉!

「there」、「their」、「they're」長很像卻完全不一樣,用法差在哪?!

你是否永遠搞不懂 it’s 以及 its 有什麼不同,或是覺得 they’re 跟 their 意思差不多呢?No, no, no.(搖手指)這些字看起來很像但意義完全不一樣啊!如果一直以來你看到這些字都是丈二金剛摸不著頭腦,或甚至在寫作時常常誤用的話,那你一定要看看以下的分辨方法,以後看到這些字就能以一打十,過五關斬六將囉!

there 用法

有哪些混淆字

it’s vs. its

有撇號的 it’s 是 it is 的縮寫,是一個主詞 + be 動詞的結構。例如:
Look at that dog. It is so cute! (看那隻狗。牠好可愛!)
這句就可以將 it is 縮寫成 it’s: It’s so cute!

而 its 則是 it 的所有格。像是:
The puppy stood on its hind legs. (那隻狗用牠的後腳站立。)
因為要表達的是「牠的」後腳,所以我們要用表示動物的 it 它的所有格 its。

who’s vs. whose

你從 who’s 的撇號可以大概猜到這又是一種縮寫,沒錯,who’s = who is,是由一個表達「人的疑問詞」who 與 be 動詞 is 縮寫而來。所以這個句子:
Who is there? (誰在那裡?)
可以縮寫成: Who’s there?

而 whose 是一個字,它是 who 的所有格,意思是「誰的」。所以我們可以用它來造一個像這樣的問句:
Whose jacket is this?(這是誰的夾克?)

there vs. their vs. they’re

首先, there 是副詞,表示「那邊」。例如:
A: Where’s Tom?
B: He is standing right over there.
(A: Tom 在哪裡?)
(B: 他正站在那裡。)

而 their 是 they 的所有格。像是:
Peter and Barbara left to pick up their kids.(Peter 和 Barbara 出門去接他們的孩子了。)
用 their kids 表示「他們的」孩子。

最後 they’re 則是 they are 的縮寫。例如:
A: Where are your parents?
B: They are not at home right now.
(A: 你爸媽呢?)
(B: 他們現在不在家。)
後面這句就可以縮寫成: They’re not at home right now.

you’re vs. your

同樣的又是用撇號偽裝的騙局!現在你應該已經非常清楚 you’re = you are 的縮寫關係了吧?還是不太清楚也沒關係,舉個例子會更明白:
You are the smartest girl in the class.(妳是我們班上最聰明的女孩。)
這句我們縮寫一下就變成 You’re the smartest girl in the class.

跟它長得很像的 your 則是 you 的所有格。所以可以這麼說:
I like your new hairstyle!(我喜歡你的新髮型!)
用 your new hairstyle 表示「你的」新髮型。

than vs. then

than 意思是「比…」,常常搭配形容詞比較級使用。例如:
I’m taller than my brother.(我比我哥還高。)

但是 then 是副詞,指「當時、那麼」。像是:
A: You were supposed to call me at seven o’clock to wake me up.
B: I did call you then!
(A: 你應該在七點要打給我叫我起來呀。)
(B: 我當時的確有打給你吼!)

two vs. too vs. to

two 就是一般我們數數時「二」這個數字,那 too 則是「太…、也」的意思喔!例如:
A: I love chocolate chip cookies.
B: Me, too.
(A: 我很喜歡巧克力豆餅乾。)
(B: 我也是。)

最後的 to 有許多意思,可以跟原形動詞組合成不定詞 to V。像是:
I need to work on my homework.(我需要做作業了。)

也可以是介係詞表示「對於、針對」。例如:
Let’s figure out a solution to this problem right now.(現在就來找出這問題的解決方法吧。)

牛刀小試

這些可是有些老外也會搞錯的字,認清不同之後就所向披靡啦!現在就來考考聰明的你,以下空格內應該要填什麼字吧!

Have you seen my purse? I placed it on the table, but __(1)__ not __(2)__ anymore.
你有看到我的皮包嗎?我把它放在桌上,但是它不在那裡了。

1. (A) its (B) it’s
2. (A) there (B) their

↓↓↓ 國王的解答 ↓↓↓
1. (B) 因為是「它在」,不是「它的」,因此要用 it is = it’s。
2. (A) 因為是「那裡,不是「他們的」」。

完整文句:
Have you seen my purse? I placed it on the table, but it’s not there anymore.